Study on the Effectiveness of Chinese Cultural Dissemination in Korea: An Empirical Analysis Based on a Questionnaire Survey

Authors

  • Na Liu Institute of Hermeneutics, Guangdong University of Foreign Studies, China
  • Ying Ru School of Foreign Studies, Chang’an University, China
  • Jianhua Tang Shien-Ming Wu School of Intelligent Engineering, South China University of Technology, China

Keywords:

Chinese culture, questionnaire, cultural dissemination, South Korea

Abstract

Amidst the growing trend of global integration, Chinese cultural dissemination on an international scale has emerged as a significant concern. South Korea, being a neighboring country of China, has a rich history of cultural interactions between the two nations. However, in the present era, there are still obstacles to effectively promote Chinese culture and establish a strong connection with the Korean people. This paper aims to examine the level of knowledge and interest that Koreans have in Chinese culture by conducting a questionnaire survey. Additionally, it seeks to assess the effectiveness of dissemination and provide recommendations for enhancement of Chinese cultural dissemination.

References

Hu, X., McLean, D. (2020). Globalization and Cultural Diplomacy: China’s Approach. Global Policy, 11(3), 350-364.

Jin, H.M., Jin, G. Z. (2023). The Cultivation Strategies of Chinese Cultural Identity in Korean Language Teaching in Colleges and Universities. Journal of Yanbian University (Social Sciences), 56(04): 75-81. [In Chinese: 金红梅,金光洙, (2023).高校韩国语教学中中国文化认同的培养策略.延边大学学报(社会科学版),56(04):75-81+143.]

Jin, M. S., Wang, Q.Q. (2024). Chinese Writing in Korean Literature in the New Century. Korean Teaching and Research, (01):86-93. [In Chinese: 金明淑,王倩倩.新世纪韩国文学作品中的中国书写. 韩国语教学与研究, (01):86-93.]

Jin, Y.H. (2020). On the “Going Out” of Culture through Chinese Elements in Korean Movies. Journal of Lingnan Normal University, 41(06):77-85. [In Chinese: 金艳红, ( 2020). 从韩国电影中的中国元素看文化如何“走出去”.岭南师范学院学报, 41(06),77-85.]

Lee, J. (2020). The Korean Wave and Chinese Cultural Consumption. Asian Cultural Studies, 19(4), 301-319.

Li, Y.Y., Yu, Q. (2023). The Construction of Chinese Elements in Korean Film and Television in Cross-cultural Perspective. Press Outpost, (18):24-26. [李媛媛,禹晴.跨文化视域下韩国影视作品对中国元素的构建.新闻前哨,(18):24-26.]

Liu, Y. (2019). China’s Cultural Diplomacy and Soft Power in the Modern Era. International Journal of Cultural Policy, 25(6), 672-688.

Liu, Y. H. (2006). The Influence of Korean Film and Drama on Chinese Cultural Communication. Journalism Lover, (04):49. [In Chinese: 刘艳红, (2006). 韩国影视剧对中国文化传播的影响. 新闻爱好者, (04):49.]

Piao, Y. Z., Du, S. S. (2010). On Wushu Culture International Communication Based on Confucius Institute Model: A Case Study of South Korea. Journal of Shenyang Sport University, 29(01):125-128. [In Chinese: 朴一哲,杜舒书, (2010). 基于孔子学院模式的武术文化国际传播研究——以韩国为例. 沈阳体育学院学报, 29(01):125-128.]

Pu, Z. P. (2002). The Dissemination and Development of Chinese Culture in South Korea. Journal of Hanjiang Normal University, (01):43-47.[In Chinese: 朴钟培,(2002). 中国文化在韩国的传播与发展.汉江师范大学学报,(01):43-47.]

Wang, Z.,Wang, L. (2022). A Review of Studies on the Dissemination of Chinese TV Dramas in Vietnam and South Korea under High Context Cultures. West China Broadcasting TV, 43(20):108-110. [In Chinese: 王卓,汪莉.高情境文化下中国电视剧在越南和韩国传播的研究综述. 西部广播电视, 43(20):108-110 .]

Xu, H. T. (2021). A Study of the Interaction between the Korean Film and Television Industry and the National Cultural Communication Strategy. Journal of News Research, 12(17):94-96. [In Chinese: 徐昊通.韩国影视产业与国家文化传播策略的互动研究. 新闻研究导刊,12(17):94-96.]

Xu, L.D., Kuang, W.L. (2019). The Dilemma and Strategies of Spreading Chinese Classical Culture: A Dream in Red Mansions as an Example to Illustrate the Frustration and Countermeasures of Telling Chinese Stories in Korea. Journal of Dali University, 4(07):62-66.[In Chinese: 中国古典文化输出窘境与策略——以《红楼梦》在韩国讲中国故事受阻与对策为例. 大理大学学报,4(07):62-66.]

Zhang, Y., Nie, Z. T. Cross-media and Cross-cultural Exploration: A Study of Chinese Film Adaptation of Korean Web Comics. Movie Literature, (12):3-10. [In Chinese: 张燕,聂在田.跨媒介与跨文化的探索——韩国网络漫画的中国电影改编研究. 电影文学, (12):3-10. ]

Zheng, H. (2019). The Spread and Status of A-Ma Culture in Korea in the Context of “Chinese Culture Going Out”. Cultural Journal, (01):52-54. [In Chinese:郑慧, (2019).“中国文化走出去”背景下妈祖文化在韩国的传播及现状.文化学刊,2019,(01):52-54. ]

Downloads

Published

2024-07-13

How to Cite

Liu, N., Ru, Y., & Tang, J. (2024). Study on the Effectiveness of Chinese Cultural Dissemination in Korea: An Empirical Analysis Based on a Questionnaire Survey. Communication across Borders: Translation & Interpreting, 4(01). Retrieved from https://jhkpress.com/index.php/cabti/article/view/106

Issue

Section

Articles